Lingua Quartii Imperii


Übersetzungshilfe für Eltern

Machtsicherung findet immer auch über das Mittel der Sprachverfälschung statt.
Viktor Klemperer hat hierüber wie kein anderer in seinem Tagebuch "LTI" - Lingua Tertii Imperii - "Die Sprache des Dritten Reiches" - Zeugnis abgelegt. Wegen seiner bedrückenden Parallelen war dieses Buch dann auch in der "DDR" populär.
George Orwell bezeichnete in seinem Buch "1984" den Versuch, machtgefährdende Gedanken durch das Verbot ihres sprachlichen Ausdrucks zu vernichten als "Neusprech". Heute heißt dieser Versuch in Neusprech-Neudeutsch "Political Correctness".
Das Ziel dieser Sprachpolitik ist es, das Bedeutungsspektrum der Wörter zu verringern, um die Kommunikation der Bevölkerung in enge, kontrollierte Bahnen zu lenken. Durch die Sprachregelung soll die Bevölkerung so manipuliert werden, dass diese herrschaftsgefährdende Gedanken sprachlich nicht mehr fassen kann. Das Denken wird gestört, die Auseinandersetzung verzögert.

Hier nun eine kleine Übersetzungshilfe für die Sprache der sozialistischen Geronto-Ateknokratie (Alten-Kinderlosen-Herrschaft).
Weitere sachdienliche Hinweise sind ausdrücklich erbeten.

Neusprech

Bedeutung

anspruchsvoll = maßlos
Babyboomergeneration = Babyverweigerergeneration.
"Boom" beschreibt ein überproportionales Wachstum. In der Zeit des "Babybooms" war die Geburtenrate aber lediglich bestandserhaltend.
Es gibt also nicht zu viele Angehörige dieser Generation, sondern zu wenige Eltern unter ihnen.
"unser Baby" = Achtung! Kinderlose meinen ihren Hund.
Beitragszahler = Kinder
Bildungsferne Schichten = Proletariat
Bunte Gesellschaft = Gesellschaft, welche zunehmend durch gelbe Zähne, silberne Haare, blaue Adern, graue Haut und braune Altersflecken gekennzeichnet ist.
clever = rücksichtslos
Demographische Rendite = kurzfristiger Profit aus Raubbau am Humanvermögen
Demographischer Wandel = Vergreisung
Unterschicht = Asoziale mit Kindern
Dinks = Asoziale ohne Kinder
Entfamilialisierung (SPD-Neusprech) = Praktiken, die traditionellerweise von den Familien selbst erbrachte Leistungen über strukturellen Zwang zu verstaatlichen suchen.
Merkmal von Diktaturen.
Familie = Jedwede menschliche Gesellungsform auch mit Haustieren.
Die Grünen beabsichtigen allen Ernstes durch Definition eines neuen Familienbegriffs, Familie von der Verwandschaft abzukoppeln, um ihrer kinderlosen Klientel staatliche Familienförderleistungen im Alter zukommen lassen zu können - erwirtschaftet von den Kindern anderer Leute. Hier mündet Sprachvergewaltigung sogar in totalitäre Umerziehung
"Förderung der familiären Solidarität" = Regressnahme auf das Familienvermögen
Frauen mit Kindern = Mütter
Elter = Mutter oder Vater
Generationenhaus = Modellversuch, Altruismus betriebswirtschaftlich zur Lösung des Pflegenotstands zu verwerten.
(Altruismus ist das Hauptmerkmal der Eltern - Kind - Beziehung, übertragbar auf Fremde nur in Ausnahmefällen: praktiziert z.B. durch Mutter Theresa - Nonne des Lorete-Ordens)
Generationenvertrag = Schuldschein ohne Deckung
Pflege = In erster Linie ein System zur Bewältigung der Alterslast von Menschen ohne fürsorgenden Nachwuchs, finanziert durch ein Umlageverfahren zulasten der nächsten Generation.
Basiert die traditionelle Pflege durch die eigenen Kinder auf Liebe und Selbstaufopferung (Altruismus), entwickelt hingegen die erwerbs- und profitorientierte Pflege eine Eigendynamik zur Eutanasie.
Political Correctness = Neusprech
Präkariat = Fass ohne Boden
Reform = Besitzstandssicherung der "Reformer"
Rotationseuropäer, mobile ethnische Gruppe = Zigeuner
Schwankungsreserve der GRV = 15 Tage bis zur Insolvenz der Rentenversicherung
Solidarität = Vergesellschaftung der Konsequenzen rücksichtsloser Lebensentwürfe
"Stärkung der familiären Eigenverantwortung" = Verstärkung des wirtschaftlichen Drucks auf Familien
"Stärkung der familiären Kompetenz" = Forcierung einer kollektiven Kindeserziehung
"Vereinbarkeit von Familie und Beruf" = Rekrutierung von Arbeitskräften zur Verzögerung der Insolvenz des deutschen Schuldenstaates.
Wandel = Veränderungen mit absehbar desaströsem Ausgang
Wertewandel = Dekadenz


Nach Oben


Dubai (VAE), Oktober 2006
© FAMILIENWEHR
Kämpfen oder Deutschland verlassen.